商品详情

 

 

 

봄비 수줍은 틴트 with NAMZIA – 수줍은레드

春雨染唇液

봄비 수줍게 물들다  春雨，柔和淡雅的

프로폴리스와 꿀 추출물 함유로 촉촉! 含有蜂胶和蜂蜜的提取物更加水润

천연틴트로 건강하게 예뻐지기 PROJECT 使用天然染料和更加健康的设计

 

 

건강한 천연틴트 이야기 关于健康的天然染料

화학색소가 아닌 천연색소로 발그레하고 수줍은 레드를 만들어냈답니다. 不是用化学色素制作而是用天然色素作为提取物

 

다른피부보다 더 얇고 예민한 입술에 살포시 촉촉하고 건강한相对于其他皮肤更加的柔和和水润

천연컬러를 얹어주는 파파레서피의 천연틴트인 봄비틴트!  给予自然颜色的染唇液出自于paparecipe中的春雨染唇液

 

 

봄비틴트 수줍은레드 _ Bombee tint shy red 春雨染唇液 柔和淡雅

프로폴리스와 꿀 추출물 함유로 촉촉! 含有蜂胶和蜂蜜的提取物更加的水润

천연색소로 입에 닿아도 안심할 수 있는 아빠의 선물! 使用天然色素给予嘴唇更加放心 更加好看的礼物

 

꿀벌에서 찾은 생명력 在蜂蜜中寻找生命力

꿀벌에서 찾은 천연보습성분인 프로폴리스와 꿀 성분으로 부드럽고 촉촉한 보습감을 주어 입술을 건강하게 가꿔줍니다. 在蜂胶中含有天然保湿成分的蜂蜜使嘴唇可以长时间保持健康水润

 

입에 닿아도 안심할 수 있는 안전틴트 可以放心涂抹在嘴唇上

합성색소를 사용하지 않고,딸기우유에 사용되는 천연색소를 사용하여 입에 닿아도 안심하고 건강하게 사용하실 수 있습니다.不是用合成色素，使用在草莓牛奶中的天然安全色素使嘴唇更加的健康

 

수줍은 그녀의 립&치크

봄비틴트를 입술과 양볼에 톡톡 두드리며 흡수시켜주세요.수줍은 듯 사랑스런 이미지!

 

앵두 같은 내입술  像樱桃一样的嘴唇

촉촉탱글 예쁘기도 하지요~ 水润光滑好看的

천연으로 볼륨감과 촉촉함을 갖춘 립틴트! 拥有水润光滑的嘴唇染唇液

봄비틴트는 바르는 순간 입술이 싸하면서 시원해지는 느낌이 있는데요.在涂抹上春雨染唇液的瞬间可以感觉到舒服放松的感觉

입술이 깔끔한 느낌과 동시에 살짝 통통해지는 립플럼핑효과를 얻을 수 있답니다 .

자고로 입술은 앵두같이 빨갛고 통통해야 예쁜법! 嘴唇像樱桃一样润红好看

거기에 천연의 달콤함으로 닿았을 때 전혀 거북하지 않아요~

촉촉하고,예쁜입술!봄비틴트를 만나보세요 春雨染唇液可以带来好看的嘴唇，水润光滑。.

 

 

보기 좋은게 바르기도 좋아~既好看又方便涂抹

입술을 건강하게 지켜라!입술보호는 기본이고,컬러도 예뻐! 保持嘴唇健康！ 保护嘴唇最基本的就是 颜色漂亮

거기에 동글동글 예쁘고 건강한 용기까지!

그거아세요?유리용기가 참 좋다는 점.了解那个吗？ 玻璃容器是最大的优点

소독하기 쉽고,미생물이나 호르몬에 있어서 가장 믿음이 가장 간다는 사실!易消毒 因为有微生物，细菌的滋生

반찬용기가 유리에 좋다고 자꾸 담는 것 처럼~화장품도 같은 맥락 像配菜容器一样的化妆品如雨后春岁一般涌现!

립제품의 경우 예민한데…有关于染唇产品的情况

건강하면서도 휴대성까지!보기좋은게~바르기도 좋은 봄비틴트 시리즈! 春雨系列染唇液又健康又方便携于使用和携带

 

파파레서피의 건강한 레서피 paparecipe 健康的秘方

꿀추출물,프로폴리스 추출물,영양가득 촉촉보습 레서피 蜂胶提取物和 蜂蜜提取物，营养保湿的秘方

정제수,다마스크장미꽃수, 글리세린(보습제로 가장 널리 쓰이는 인정받은 보습성분), 만니톨,덱스트린,카민(딸기우유에도 사용되는 천연색소로 수줍고 사랑스러운 발색), 소듐시트레이트,소듐메타포스페이트,프로폴리스추출물,꿀추출물(꿀벌에서 찾은 프로폴리스와 꿀이 입술을 촉촉하고 건강하게 지켜줍니다.), 황금추출물,모란뿌리추출물(각종 천연 성분들이 전하는 피부 아름다움), 소듐하이알루로네이트

 

꿀추출물,프로폴리스추출물로 영양가득 촉촉보습 레서피 蜂胶提取物和蜂蜜提取物，营养保湿的秘方

꿀추출물:Honey Extract 蜂蜜提取物

꿀은 꽃의 당을 벌이 먹고 뱉어내는 과정에서 생성되는 것으로 아주 오래전부터 먹는 것,미용으로 많이 이용되어왔습니다.蜜蜂吃的经过长时间生长并且盛开的花蜜是可以使用的 꿀은 피부의 노폐물을 제거하며,蜂蜜可以去除肌肤中的废物 각종 비타민과 영양분이 풍부各种丰富的维他命营养成分. 각질제거 및 모공이 넓어지는 것을 막아주어 피부미용에 탁월합니다更加全面的清楚角质和毛孔中的脏物.수분을 끌어들이는 능력이 있어 수분공급이 뛰어나며,能够使水分更加渗透 예민한 피부를 진정시켜 줍니다.更加能镇定皮肤

프로폴리스추출물:Propolis Extract 蜂胶提取物

꿀벌은 벌들이 위생적인 벌집을 유지하고蜜蜂持久保持蜂巢的卫生,보호하기 위해 여러식물에서 뽑은 수지와 같은 물질에 침과 효소를 섞어서 만든 프로폴리스를 이용하여 집을 지어왔습니다.蜜蜂在树脂中用唾液分泌的酵素创建保护这座房子 프로폴리스는 꿀벌들이 스스로 보호해온 성분으로 오래전부터 이집트에서부터 사용한 피부를 건강하게 가꿔주는 성분입니다.蜂胶是蜂蜜长时间通过自保护好自身的健康成分 来给予肌肤健康的营养成分

 

파파레서피의 안전한 성분 paparecipe 安全的成分

파파레서피 제품은 EWG Skin Deep의 안전등급의 성분으로 만들어집니다.  Paparecipe 通过EWG SKIN DEEP 安全等级认可的成分来制作产品的

EWG SKING DEEP은 미국 비영리 환경단체에서 운영하는 화장품 성분 안정성 확인 사이트로 0~10까지 등급을 지정하여 소비자들에게 객관적인 정보를 제공하고 있습니다 EWG是美国一个非盈利检测商品成分从0到10 的机构，提供给消费者信息。.

0-2 LOW HAZARD 안전등급 安全等级

3-6 MODERATEHAZARD 보통등급 普通等级

7-10 HIGHHAZARD 주의등급 注意等级

봄비틴트 수줍은레드 전 성분별 등급표 春雨染唇液成分分类等级表

0 정제수 : 컨디셔닝제  

0 다마스크 장미꽃수 : 컨디셔닝제

0 글리세린 : 보습제 保湿剂

0 만니톨 : 보습제 保湿剂

0 덱스트린 : 결합체 结合剂

1 카민 : 붉은색의 천연색소 天然色素

0 소듐시트레이트 : PH완충제 PH

1 소듐메타포스페이트 : 금속이온봉쇄제

0 프로폴리스 추출물 : 컨디셔닝제

0 꿀추출물 : 보습제 保湿剂

0 황금추출물 : 보습제 保湿剂

0 모란뿌리추출물  牡丹根提取物

0 소듐하이알루로네이트 : 컨디셔닝제

EWG유해성분 ALL CLEAR! 입에 닿는 제품은 달라야 합니다!EWG的有害成分很清楚 所以我们坚持不用

 

 

수줍게 물든 장미빛 입술  羞涩又红润的嘴唇

봄비틴트 발색 春雨染唇液

맨입술, 1회바른 후 2회바른후 3회바른 후 连续3次 从嘴唇一边向另一边涂抹

 

봄비 수줍은틴트 200% 활용하기 春雨染唇液 200%使用

블러셔로 사용 使用腮红

팁을 볼 위에 점 찍듯이 톡톡 터치 후 손끝으로 가볍게 문질러 흡수시켜 줍니다.

*틴트는 개개인의 입술색상,染唇液 个人喜爱的颜色 입술PH정도에 따라 발색의 차이가 날 수 있습니다,嘴唇PH程度会随着发色的改变而改变

 

 

봄비틴트 착색테스트 春雨染唇液 的测试  

화장솜에 물을 묻혀 클렌징해보았습니다.봄비틴트는 착색없이 말끔하게 지워지는 반면 일반틴트는 클렌징이 잘 안되며, 착색되어 있었습니다. 不用在化妆棉上使用洗面，春雨染唇液

 

봄비틴트는 착색이 왜 안돼 春雨染唇液为什么不能是冷色呢 ?

립제품은 흔히 입술 깊숙히 착색을 시켜서 컬러를 유지시키는 건데요. 唇部产品往往是由深唇彩色，让你要去的颜色 사실 입술이란 부위가 특수해서 바르면 피부가 너무 얇아서 착색도 빠르답니다.事实上 嘴唇部位的皮肤特别薄非常特殊

특히 틴트의 경우 액상제품으로 착색력이 남다른데요~오래 유지되는 만큼 내 입술색을 잃을까봐 걱정하시는 분들이 많다는 것! 特别的是

모든 립제품은 최대한 안전하게 만들지만…所有染唇液 都是最大安全的制作 그래도 찝찝한 이기분!파파레서피는 알고있어요.所以说paparecipe们 都知道 都很了解

그래서 그런 분들을 위한 건강한 컬러! 为了那些客人一定要健康的生活

입술은 촉촉하게 예쁘지만 오래 착색되는게 아니고~ 嘴唇水润好看的话 不是一直是冷色的

정말 내입술은 원래 예쁜색이라고 말할 수 있는 컬러를 가진 틴트. 原来拥有嘴唇的本色 피부에도 입술에도 건강하게 쓸 수 있어요! 皮肤也好 嘴唇也好都要变得健康

 

[봄비틴트 사이즈 뷰 부분]

 

사용방법 및 사용단계 使用方法 和 使用阶段

사용방법 使用方法

STEP1 1. 팁을 이용하여 용기입구에서 적당량을 조절해주세요. 取适当量于嘴唇上

STEP2 2. 팁을 입술 안쪽에서부터 톡톡 두드리듯 발라주세요. 从嘴唇的中间往两边涂抹

STEP3 3. 자연스럽고 생기있는 봄비 입술 완성! 可以很自然的做完

주의!워터틴트는 제형이 묽어 내용물이 샐 수 있으니,꽉 닫아서 휴대해주세요!  注意 染唇液是水状的 所以用完时一定要装好

PRODUCT REPORT

색상 – 수줍은 레드 羞涩红

향 – 무향 无香

제형 – 묽은 액상제형 液体状

질감 – 부드럽고 촉촉한 질감 柔和 水润的质感

 

이런분들 봄비틴트와 함께하세요! 给这些人推荐

1.    자연스러운 발색으로 생기를 원하시는 분 想要自然颜色的客人

2.    민감하고 연약한 입술에 부담없는 틴트를 원하시는 분 想要没有负担 更加自然颜色的人们

3.    입술에 닿아도 안심할 수 있는 안전한 틴트를 원하시는 분  想要能安全使用染唇液的人们

4.    립&치크를 수줍게 물들이고 싶으신 분  嘴唇

 

 

화학색소가 아닌 천연색소로 발그레하고 수줍은 오렌지를 만들어 냈답니다 . 不是化学色素而是天然色素 长久保持的产品

치자색황색소 : 노란색의 천연색소 黄色天然色素

 

支付须知

[Paypal]账户 支付：第三方支付，信用卡支付/储蓄卡(Debit)支付
1. 通过Paypal 用信用/储蓄卡（Visa,Master,JCB，Amex等）支付：不需要Paypal 账户
2. 信用卡支付（ Visa, Master, JCB，Amex等）：仅通过3D认证的信用卡可用
Paypal是更安全便捷的在线收付款方式。Paypal提供的服务使任何人能以任何方式付款，包括通过信用卡、银行账户、买家信用或账户余额付款，同时不会透露用户的财务信息。
网站链接：http://www.paypal.com/c2/cgi-bin/webscr?cmd=_home

配送须知

-配送渠道：EMS
-配送范围：全世界
-配送期间：完成支付开始7~10个工作日
因商品的特性不同，商品的准备及配送可能发生延迟。另外，我们无法保证订购当日配送。
-配送指南：我们将对顾客所订购的商品，确认汇款后安排配送。退货以及换货时请务必联系运营商。
-配送费用：1）据EMS费用而定
2）配送地为中国地区的用户(包括港、澳、台)单笔订单满50美元，全场免运费。但，单笔订单金额不足50美元时，需另加5美元运费。运费由系统自动添加。
★ 配送地为中国地区(包括港、澳、台)以外的其他地区的用户，系统会一次性添加部分运费。


- 通关及关税

根据国家海关的相关规定，在配送过程中可能会产生关税。此关税需要由买家承担。
关税是由国家海关征收的，与官网没有关联。 具体的缴税金额建议您咨询当地邮局。如果要交关税，介时相关工作人员会通知您并发送报关通知单。您交齐关税后就可以领取包裹了。
因拒收返送到韩国的商品，将无法重新配送。由此产生的一切费用由买家承担。（包括但不限于国际往返运费，韩国通关费用以及关税。）官网将减去以上费用之后，为您进行退款。

换货/退货须知

1. 退货(退款)申请条件如下
商品均不受理换货，符合退货条件的商品，官网将在收到商品后为您处理退款。

1) 可以取消订单的条件如下
-支付完成24小时后，订单状态仍处于“商品准备中”时
（配送准备中时可与卖家确认后进行受理）
-卖家无任何通知配送日延迟10天以上时
-订购的商品断货时

2) 可以退货(退款)的条件如下
-配送的商品有误时
-商品有瑕疵时

※ 退货申请步骤
① 签收商品3天内，请拍下商品整体图片以及瑕疵部分图片上传至商品咨询栏进行退货申请。
(申请内容：订单号，配送错误或不良商品编号，退款申请理由，图片)

② 收到退货申请后会个别与买家联系。

③ 退货时包装(包装箱，个别包装袋等)内把订单号，买家姓名，会员名记录的便条
请一并附加发送。

* 如未经退货申请及没有按照申请受理步骤寄回商品时将不予受理退货及退款。
* 但，错误配送及瑕疵商品如有试穿痕迹或商品吊牌/标签/领标有受损时将不予受理退货。
* 退换时要将配送的所有组成品及赠品一起寄回。
* 因商品缺陷及错误配送而退换时退换过程中所产生的运费由海外网站卖家负担。 但EMS不能到付时，发送商品后将返送费的收据进行扫描。利用邮箱或咨询栏告知客服中心，收到商品后会一并受理退款。

3) 不能退货(换货)的条件如下
-因买家一方改变心意所提出的退货(颜色，尺寸等等)
-配饰类(鞋子，包包，饰品)商品：因商品的特性上不能取消订单以及更换商品。
-因买家自身引起的商品破损或变形时
-未经过官网允许私自退换货时

* 商品上没有吊牌、价格表、标签等不属于瑕疵商品将不予受理退货。
* 配送时可能产生的商品褶皱或因大批量生产而导致的缝纫处理不足等不属于瑕疵商品将不予受理退货。

4) 订购的商品在配送中有遗漏时
* 请在商品签收当日与客服取得联系或是在商品咨询栏中申请

* 在没有另行告知之前配送时的包装(包装箱，个别包装袋等)一定要好好保管。
包装有损时遗漏的商品将不会进行赔偿，请务必维持好包装。

售后服务